9/13/2010

週末

いい週末だった。

久しぶりに習い事を再会をしようかなと思っているので、金曜日、某通訳学校に試験を受けに行った。どこもそうだけど通訳学校の試験は難しい。今回もひどく打ちのめされたけど、爽快感がある。もっともっと勉強しろよという気になれて最高だ。

土曜日、とってものんびりした。TOEICの前日はだいたい勉強漬けが多いんだけど、今回は程々で、あとはSouth Parkなどを見たりして。インターネットで見れるので、この番組にはまってる。かなり英語が難しいので理解度は低い。とくに、Kennyが何をいってるのさっぱりわからない。あれはわからないことをいっているのか、それとも何を言っているのか脳内補完すべきなのか、やっぱりアメリカ人には余裕なのか。謎は深まるばかり。

日曜日はTOEICへ。出来は前回と同程度だろうか。今回は以前にも増して読む速度を上げることが必要とされていると感じた。もっと本を読まないといけないな。

0 件のコメント: